Marché des Enfants-Rouges : le Borough Market de Paris
Par Rédaction My Sweet Paris · Publié le 26 septembre 2026
Le marché des Enfants-Rouges, 39 rue de Bretagne dans le haut Marais, est le plus ancien marché couvert de Paris : il date de 1615. On y déjeune au comptoir de cuisines du monde entier, du mardi au dimanche. Depuis l'Hôtel Concortel, la ligne 3 du métro vous y conduit sans changement, de Saint-Lazare à Temple.
Vous aimez le Borough Market à Londres ?
À Londres, le Borough Market de Southwark est souvent présenté comme le plus ancien marché alimentaire de la ville : le London Museum fait remonter le commerce de nourriture à Southwark au XIe siècle, et le marché occupe son site actuel depuis 1756. On y va autant pour acheter que pour manger sur le pouce, entre les étals.
Paris a son équivalent, en plus intime : le marché des Enfants-Rouges. Créé en 1615, c'est le plus vieux marché couvert de la capitale. Son nom vient de l'orphelinat voisin d'autrefois, dont les enfants étaient vêtus de rouge.
Que manger au marché des Enfants-Rouges ?
Le marché mêle primeurs, fleuristes et surtout des comptoirs où l'on s'installe au coude-à-coude : cuisines du monde, de la marocaine à la japonaise, selon les stands du moment. Le plus simple est de faire le tour avant de choisir, puis de s'asseoir aux tables communes. Arrivez avant midi et demi le week-end : les places partent vite.
Quand y aller ?
Le marché est ouvert du mardi au dimanche et fermé le lundi ; le dimanche, il ferme plus tôt, en début d'après-midi. Les horaires exacts de chaque jour sont publiés sur le site de la Ville de Paris. Pour un déjeuner tranquille, visez un jour de semaine.
Que faire autour ?
Remontez la rue de Bretagne, puis descendez vers le Marais historique et la place des Vosges : notre balade est dans Découvrir Paris. Pour les sorties du moment, voyez Cette semaine à Paris, et pour dîner près de l'hôtel, nos adresses gourmandes.
Questions fréquentes
Où se trouve le marché des Enfants-Rouges ?
Au 39 rue de Bretagne, dans le 3e arrondissement, en haut du Marais. Les stations de métro les plus proches sont Temple (ligne 3) et Filles du Calvaire (ligne 8).
Pourquoi s'appelle-t-il le marché des Enfants-Rouges ?
Son nom vient d'un orphelinat voisin d'autrefois, dont les enfants portaient des vêtements rouges. Le marché a été créé en 1615.
Le marché des Enfants-Rouges est-il ouvert le lundi ?
Non : il est fermé le lundi et ouvre du mardi au dimanche, avec une fermeture plus tôt le dimanche. Les horaires exacts sont sur le site de la Ville de Paris.
Comment y aller depuis la gare Saint-Lazare ?
La ligne 3 du métro relie directement Saint-Lazare à Temple ; le marché est ensuite à environ 5 minutes à pied (estimation).
Infos pratiques
- Marché des Enfants-Rouges, 39 rue de Bretagne, 75003 Paris.
- Métro : ligne 3 de Saint-Lazare à Temple, sans changement, puis environ 5 minutes à pied (estimation).
- Ouvert du mardi au dimanche, fermé le lundi ; horaires détaillés sur paris.fr.
- Déjeuner au comptoir : arrivez tôt le week-end.
À lire aussi
Sources
- Ville de Paris — Marché couvert des Enfants-Rouges — 26 septembre 2026
- Wikipedia — Marché des Enfants Rouges — 26 septembre 2026
- London Museum — Borough Market: London’s oldest food-trading hub — 26 septembre 2026
- Wikipedia — Borough Market — 26 septembre 2026

